Nisam ti bio pacijent neko veèe kada ste se ti i tvoja bivša žena ušunjali u moju kancelariju i popili mi pola viskija.
Não era seu paciente quando você e sua ex... entraram em meu escritório e beberam meu whisky.
Zar nije moguæe da kada ste se vratili kuæi i prošli pored vrata, u stvari èuli televizor i glasove i smeh muškarca i žene?
Não é possível que essa noite quando passou ao lado da porta... o que ouviu na verdade foi a televisão... e as vozes e risos de um homem e uma mulher?
Kada ste se zadnji put èuli?
Quando se falaram pela última vez?
Samo se pitam da li se uopšte seæate kada ste se prvi put prodali?
Gostaria de saber... Lembra-se da primeira vez em que se vendeu?
Kada ste se probudili ništa više nije bilo realno.
Do momento em que você acordou... nada foi real.
Kada ste se zadnji put ispovijedili?
Quanto tempo desde sua última confissão? - Cristo.
Baš su na vreme nestali kada ste se vi i vaši pojavili.
É muito conveniente que tenham sumido... depois de você e seus homens aparecerem, não acha?
Proverio sam kada ste se zaposlili ovde.
Investiguei-o, quando começou a trabalhar aqui.
Ali Viola je luda za tobom od momenta kada ste se prvi put poljubili.
Mas Viola é louca por você. desde o momento em que você a beijou.
Koliko ste imali godina kada ste se upoznali?
Que idade tinham quando se conheceram?
Kada ste se poslednji put èuli?
Qual foi a última vez que souberam dela?
Tata, jesi li dao mami poklon kada ste se razvodili?
Ei, pai, você deu um presente para a mamãe quando vocês se divorciaram?
Kada ste se ti i Fil smuvali?
Quando começou a namorar o Phil?
Kada ste se pretvorili u vetrokaz?
Quando é que se tornaram todos numas mangas de vento?
Pre nekoliko nedelja, kada ste se borili protiv Replikatora, imalo je smisla, ali zašto sada?
Há algumas semanas quando lutavam contra os replicadores faria sentido, mas porque agora?
Znala sam da je nešto sumnjivo od trenutka kada ste se doselili u ulicu.
Sabia de algo estranho assim que chegaram na rua.
Sada kada ste se smestili, poèeæu.
Agora que você está confortável, devo começar.
Mali zavoj na palcu, kada ste se zavetovali.
Um pequeno curativo em seu polegar que esteve jurando.
Sada, otišli ste do Sky Dragona, kada ste se vratili vaša verenica je nestala.
Você foi no Dragão do Céu... voltou e sua noiva havia desaparecido?
Jeste li primijetili nešto neobièno kada ste se vratili?
Notou alguma coisa diferente quando retornou?
Sada kad znate, šta treba da radite... i kada ste se obavezali da to radite pred Bogom i ovim svedocima... vi ste dvostruko odgovorni.
Agora que vocês sabem o que estão para fazer e se comprometeram a fazê-lo diante de Deus e destas testemunhas, vocês são duplamente responsáveis.
Kada ste se poslednji put ispovedili?
Quando foi a última vez que se confessou?
Kada ste se poslednji put videli?
Quando se viram pela última vez?
Misle da je Tom bio krtica, najviše zato što ga nisi ubila kada ste se borili.
Eles acham que o Thom era o espião porque quando lutou com ele, você o deixou vivo. Sim.
Kada ste se ti i Tajler borili, gde te je udario?
Quando vocês lutaram, onde ele o atingiu?
Šta se desilo kada ste se sinoć vratili u Djuers Holou, Henri?
O que aconteceu quando voltou para Dewer's Hollow ontem?
Pitam se kako niste postali doživotni prijatelji onda kada ste se rukovali.
Só me pergunto por que vocês não ficaram os melhores amigos no momento em que se cumprimentaram.
Kada ste se vi i Arthur vratili sa sastanka s Mavis?
A que horas vocês voltaram da reunião com Mavis?
Privodi sam Proctora kada ste se vi pojavili... i to æu i završiti
Eu estava prendendo o Proctor quando vocês apareceram.
Locirali ste Brigsa, otišli po sendviè i pronašli ga mrtva kada ste se vratili.
Então você trabalha para a Elway Investigações?
Kada ste se vas dvojica zadnji put èuli?
Vocês estão se falando? - Bem...
Što se dogodilo kada ste se vratili u Ameriku?
Quando voltou para os EUA, o que aconteceu?
I vi ste je nosile kada ste se udale?
Você o usou quando se casou? Todas nós usamos.
Da, jel' se seæate kako je bilo super kada ste se vas dvojica svaðali?
Lembram como foi quando vocês estavam brigando?
Ovde piše da ste je kupili 21., ali kada ste se taèno uselili, 21. ili 22.?
O quê? O registro diz que a comprou no dia 21, mas quando se mudou? No dia 21 ou 22?
Uvukao joj se od trenutka kada ste se uselili.
Ele anda atrás dela desde que nos mudámos.
Recite mi, gdine Lokhart, kada ste se poslednji put zaista oseæali dobro?
Diga-me, Sr. Lockhart, quando foi a última vez que se sentiu realmente bem?
Obesili ste obazrivost maèku o rep kada ste se upisali na moj listiæ.
Jogou a cautela fora quando entrou para a minha chapa.
Šta se desilo kada ste se probudili?
E o que aconteceu quando acordou?
Kada ste se upoznali, vi ste već odlučili da svoj život posvetite državnoj službi.
Mas você conhece, você já decidiu que vai dedicar sua vida ao serviço.
Da li ste ikada načinili mali, čudan zvuk kada ste se setili nečega sramotnog?
Você já fez um barulhinho estranho quando se lembrou de algo constrangedor?
A kada ste se zadnji put zabrinuli o malim boginjama, bolesti koja je prošlog veka ubila pola milijarde ljudi, a koja više nije sa nama?
Mas quando foi a última vez que você se preocupou com sarampo, uma doença que matou meio bilhão de pessoas no século passado e hoje não se encontra mais entre nós?
1.4135360717773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que aconteceu quando vocês se casaram? 